译文
书是(shi)(shi)上古文字写的,读起来很费解。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
君子说:学习不可以(yi)停止的。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中(zhong)的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风(feng)将松涛声送进窗户里。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经(jing)在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
⒃岁夜:除夕。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
⑸瀛洲:海上仙山名。
⑷退红:粉红色。